कोरियाको बंगुर फार्ममा काम गर्ने नेपालीका लागि गाइड
कोरियाको बंगुर फार्ममा काम गर्दै हुनुहुन्छ, वा छिट्टै काम सुरु गर्दै हुनुहुन्छ? यहाँ फार्ममा दिनहुँ सुनिने कोरियन शब्द, फार्मको काम, सरसफाइ र सुरक्षाबारे सजिलो नेपाली भाषामा जानकारी छ।
한국 양돈장에서 일하거나 일할 예정인 네팔인을 위한 안내입니다. 현장 한국어, 양돈장 업무, 소독·안전 정보를 쉬운 네팔어로 정리합니다.
फार्ममा धेरै सुनिने कोरियन शब्द
मालिक वा म्यानेजरले कोरियनमा भनेको कुरा बुझ्न यी शब्दबाट सुरु गर्नुहोस्। नीलो अक्षरमा कोरियन उच्चारण छ।
सबै 68 शब्द हेर्नुहोस् →फार्मको काम खोज्दै हुनुहुन्छ?
Yangdon.kr को 구인구직 बोर्डमा कोरियाका बंगुर फार्मले राखेका रोजगारी सूचना हेर्न सकिन्छ। सूचनाहरू कोरियन भाषामा लेखिएका छन्।
काम गर्ने फार्म आफूखुसी फेर्न मिल्दैन। फार्म फेर्नुपर्ने अवस्था आएमा पहिले नजिकको रोजगार केन्द्र (고용센터) मा सोध्नुहोस्। फोन: 1350 (고용노동부 고객상담센터)। अनुमति बिना काम छोड्दा भिसामा समस्या आउन सक्छ।
यो जानकारी कसका लागि हो?
- अहिले कोरियाको बंगुर फार्ममा काम गरिरहेका नेपाली
- EPS मार्फत बंगुर फार्ममा काम गर्न आउँदै गरेका व्यक्ति
- फार्ममा प्रयोग हुने कोरियन भाषा सिक्न चाहने व्यक्ति
- बंगुर पालनको काम राम्रोसँग बुझ्न चाहने व्यक्ति
फार्मअनुसार काम गर्ने तरिका, समय, छुट्टी र बस्ने ठाउँ फरक हुन सक्छ। यहाँको जानकारी सामान्य मार्गदर्शन मात्र हो। आफ्नो सम्झौता (근로계약서) र फार्मको नियम सधैँ पहिले हेर्नुहोस्।
अनुवाद गलत लागेमा हामीलाई भन्नुहोस्।
🇰🇷 한국어 안내 (농장주·관리자용)
네팔 직원에게 이 페이지 주소(yangdon.kr/ne/)를 보내 주세요. 양돈장에서 쓰는 한국어를 네팔어 뜻과 함께 정리했고, 한국어 발음도 네팔 문자로 적어 두어 말로 들은 단어를 찾아볼 수 있습니다. 업무·방역·안전 안내는 순서대로 추가됩니다. 번역 오류는 문의하기로 알려 주시면 고치겠습니다.